![Pandora's Box" was actually "Pandora's Jar": A translation error made 500 years ago has persisted to this day. Pandora's Box" was actually "Pandora's Jar": A translation error made 500 years ago has persisted to this day.](https://www.thevintagenews.com/wp-content/uploads/sites/65/2016/09/lkijuhgf.jpg)
Pandora's Box" was actually "Pandora's Jar": A translation error made 500 years ago has persisted to this day.
![Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales](https://books.openedition.org/editionsehess/docannexe/image/3047/img-4.jpg)
Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales
![Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales](https://books.openedition.org/editionsehess/docannexe/image/3047/img-3.jpg)
Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales
![Curiosidades: caja de pandora era una vasija pithos | Ancient greek pottery, Pandoras box, Greek pottery Curiosidades: caja de pandora era una vasija pithos | Ancient greek pottery, Pandoras box, Greek pottery](https://i.pinimg.com/originals/d8/7b/29/d87b29bd86fe4a4baacc785566711dbb.jpg)
Curiosidades: caja de pandora era una vasija pithos | Ancient greek pottery, Pandoras box, Greek pottery
![Sabías que la mítica Caja de Pandora no era realmente una caja? Hesíodo lo describe como un pithos o un jarro de almacenamiento muy grande. Pithos (plural-pithoi) excavado dentro del palacio minoico Sabías que la mítica Caja de Pandora no era realmente una caja? Hesíodo lo describe como un pithos o un jarro de almacenamiento muy grande. Pithos (plural-pithoi) excavado dentro del palacio minoico](https://preview.redd.it/ss735g7ngp091.jpg?width=640&crop=smart&auto=webp&s=34716dd0a9931c08f797240bf79994a937ecf644)
Sabías que la mítica Caja de Pandora no era realmente una caja? Hesíodo lo describe como un pithos o un jarro de almacenamiento muy grande. Pithos (plural-pithoi) excavado dentro del palacio minoico
![Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales Dossier : Mères et maternités en Grèce ancienne - The Priority of Pots: Pandora's pithos re-viewed - Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales](https://books.openedition.org/editionsehess/docannexe/image/3047/img-1.jpg)